Privacy

1. Titolare del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati da parte di Otium Massage è:

Questa informativa riguarda il sito e i canali di contatto e prenotazione accessibili da esso. Trattiamo i dati per rispondere alle tue richieste, organizzare e svolgere il massaggio e garantire il funzionamento sicuro del sito. Si applica la legge svizzera sulla protezione dei dati.

2. Sito e hosting

Questo sito è fornito tramite ChatGPT Sites di OpenAI. Per i fornitori in Svizzera, la controparte contrattuale è OpenAI Ireland Ltd., Irlanda. Cloudflare partecipa alla distribuzione e alla protezione del sito.

Durante la visita vengono trattati dati tecnici di connessione, in particolare indirizzo IP, orario, pagina richiesta e informazioni sul browser. Servono alla distribuzione del sito, all’analisi degli errori e alla sicurezza. Le pagine fornite da Otium non mantengono un proprio database dei visitatori.

Per gli accessi riservati, OpenAI gestisce l’autenticazione e il controllo degli accessi. Si applicano anche le informazioni di OpenAI relative all’account utilizzato. Le pagine di Otium non memorizzano account cliente né dati del profilo ChatGPT.

Informazioni del fornitore: ChatGPT Sites e Privacy di OpenAI.

3. Prenotazioni tramite SimplyBook.me

I link di prenotazione ti portano su SimplyBook.me. Lì vengono raccolti i dati della prenotazione: nome, numero di telefono, e-mail, servizio scelto, appuntamento ed eventuali messaggi inseriti. Per una visita a domicilio serve anche l’indirizzo.

Usiamo questi dati per organizzare l’appuntamento, chiarire eventuali domande e fornire il servizio concordato. Le notifiche di prenotazione arrivano anche alla casella e-mail professionale di Otium. Questo sito non raccoglie dati di pagamento o di carte.

SimplyBook.me è gestito da SimplyBook.me Ltd, a Cipro. Le informazioni sulla piattaforma, sui cookie e sul trattamento dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di SimplyBook.me. Il massaggiatore assegnato riceve i dati necessari per l’appuntamento.

Le prenotazioni precedenti restano per ora nell’account Goldie precedente per l’analisi interna e la gestione dello storico dell’attività. Le nuove prenotazioni online avvengono tramite SimplyBook.me. Contattaci per domande sulla conservazione o cancellazione.

4. Contatti e link esterni

Quando ci contatti, trattiamo i recapiti e il contenuto del messaggio per rispondere e preparare l’appuntamento. Otium utilizza la casella Gmail di Google indicata sopra. Il servizio e-mail tratta messaggi e allegati.

WhatsApp, Instagram e Google Maps sono accessibili tramite normali link. Non sono integrate chat, feed social o mappe. La connessione al servizio si crea solo quando apri la sua pagina o app; si applicano allora le sue impostazioni di privacy e account. Puoi contattarci anche per telefono o e-mail.

Maggiori informazioni: Google, WhatsApp e le informazioni sulla privacy nel tuo account Instagram.

Le testimonianze selezionate su questo sito comprendono brevi estratti, il nome pubblicato su Goldie e la data della recensione. Le recensioni complete sono collegate su Goldie. Contattaci per questioni relative a un estratto qui mostrato.

5. Cookie e le tue scelte

Con il tuo consenso libero utilizziamo Google Analytics 4 di Google Ireland Limited, Irlanda, per analizzare visite e clic verso SimplyBook.me e WhatsApp. Un clic non equivale a una prenotazione confermata o a un messaggio inviato. Google Tag Manager si carica all’apertura della pagina. Google Consent Mode v2 imposta inizialmente su «denied» l’archiviazione analitica e pubblicitaria, i dati utente pubblicitari e la personalizzazione. In questo stato i tag Google possono inviare segnali tecnici senza cookie analitici o pubblicitari. Il nostro codice Google Analytics integrato direttamente si carica solo dopo il tuo consenso all’analisi. Puoi usare il sito e tutti i link di prenotazione e contatto senza acconsentire.

Dopo il consenso, Google riceve dati tecnici del dispositivo e di utilizzo, pagine visitate e clic descritti. I nostri eventi di clic non trasmettono nomi, messaggi, numeri di telefono o informazioni sui trattamenti. Google può trattare dati fuori dalla Svizzera, in particolare negli Stati Uniti. Maggiori informazioni: Privacy di Google.

Con il tuo consenso pubblicitario separato, Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited viene attivato tramite Google Tag Manager. Meta riceve informazioni tecniche del dispositivo e di utilizzo e visualizzazioni di pagina per misurare e personalizzare la pubblicità. Possono essere impostati cookie come _fbp e _fbc e trattati dati negli Stati Uniti. Maggiori informazioni: Privacy di Meta. Il nostro Meta Pixel non viene attivato senza consenso pubblicitario.

Scegli le preferenze di analisi e pubblicità tramite «Accetta tutti», «Solo necessari» o «Impostazioni». Memorizziamo la scelta localmente nel browser per un massimo di 180 giorni. I cookie analitici, come _ga, sono impostati per durare fino a 180 giorni; la durata può rinnovarsi con visite successive. Google Signals e le funzioni pubblicitarie personalizzate sono disattivati nel codice del sito. Puoi modificare la scelta in qualsiasi momento tramite «Cookie» a piè di pagina. Quando revochi il consenso, impostiamo i valori pertinenti di Consent Mode su «denied», eliminiamo i cookie analitici o pubblicitari accessibili e ricarichiamo la pagina per interrompere le librerie di tracciamento precedentemente caricate. Questo non elimina automaticamente i dati già trasmessi.

L’hosting è distinto: il livello di protezione di Cloudflare utilizza il cookie __cf_bm sul dominio chatgpt.site . Serve a rilevare gli accessi automatizzati e, secondo Cloudflare, scade dopo 30 minuti di inattività. Quando accedi tramite ChatGPT, si applicano anche le sue impostazioni di accesso e cookie.

Puoi visualizzare, eliminare o bloccare i cookie nelle impostazioni del browser. Bloccare i cookie tecnici può compromettere l’accesso o l’autenticazione. Le impostazioni dei servizi collegati si gestiscono direttamente presso il rispettivo fornitore.

Trovi i dettagli nella documentazione sui cookie di Cloudflare e nella politica sui cookie di OpenAI. Queste informazioni riguardano anche i loro siti; non significano che tutti i cookie elencati siano utilizzati su Otium.

6. Destinatari e trattamento all’estero

Per le finalità descritte, i dati necessari vengono trattati da Otium e dai fornitori di hosting, prenotazione e comunicazione. Questi servizi non garantiscono una conservazione esclusivamente in Svizzera.

OpenAI indica sedi internazionali di infrastruttura e assistenza, tra cui gli Stati Uniti. Per i dati trattati da OpenAI per conto dei clienti, il Data Processing Addendum prevede garanzie, come le clausole contrattuali standard, per i pertinenti trasferimenti all’estero. I fornitori attuali e i luoghi di trattamento figurano nell’ elenco dei sub-responsabili del trattamento.

I servizi di prenotazione e comunicazione utilizzati possono trattare dati all’estero. Le loro informative aggiornate descrivono destinatari, luoghi e misure di protezione.

7. Conservazione

La conservazione dipende dalla finalità: se una richiesta ha ricevuto risposta definitiva o se appuntamento e fatturazione sono conclusi e restano domande o reclami da chiarire. I dati non più necessari devono essere eliminati, salvo obblighi di conservazione. Puoi richiedere la cancellazione all’indirizzo indicato sopra.

I documenti contabili soggetti a conservazione obbligatoria vanno generalmente conservati per dieci anni dalla fine dell’esercizio pertinente. Questo non significa che tutti i messaggi o dati tecnici delle visite vengano conservati dieci anni.

I registri tecnici di hosting e sicurezza e i dati degli account gestiti autonomamente dalle piattaforme seguono le regole dei rispettivi fornitori. Il cookie Cloudflare citato ha la durata spiegata nella sezione Cookie .

8. I tuoi diritti e contatti

Nell’ambito della normativa applicabile puoi richiedere l’accesso ai tuoi dati, la rettifica delle informazioni inesatte e la cancellazione. A seconda delle condizioni possono esistere anche diritti alla consegna o al trasferimento dei dati e all’opposizione. Puoi revocare i consensi per il futuro. Gli obblighi legali di conservazione possono impedire la cancellazione immediata.

Scrivi a otiummassagezurich@gmail.com o all’indirizzo postale indicato sopra. Potrebbe essere necessaria una verifica proporzionata dell’identità per evitare di comunicare dati a persone non autorizzate.

Puoi inoltre rivolgerti all’ Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) .

9. Modifiche

Aggiorniamo questa informativa quando cambiano il sito o i trattamenti descritti. La data in alto indica l’ultimo aggiornamento di questa versione.